Neat stuff! Nature is full of strange-to-me lifecycles, like Symbion pandora. There was a panel I went to at Wiscon that was sort of about "why don't we see weirder sex and gender in sci fi?" but I didn't take notes on it and don't remember the recommendations (which were mostly fiction any and probably not useful to your current work).